Uitreiking van de Euregio Literatuurprijs voor Scholieren 2024

Tijdens een ceremonie in het Théâtre Universitaire Royal in Luik op 14 juni 2024 ontving Ewald Arenz de Euregio Literatuurprijs voor Scholieren voor zijn roman De smaak van wilde peren.

De twee vertalers van de roman, Dominique Autrand (Frans) en Marcel Misset (Nederlands), kregen ook een prijs voor hun werk.

Tijdens de jurydag hadden de jongeren het boek van Ewald Arenz - uit zes genomineerde boeken - gekozen. Bij de prijsuitreiking rechtvaardigden ze hun keuze in lofprijzingen:

Met zijn zeer fantasierijke manier van schrijven wekt de roman een verlangen naar idylle en natuur, en is tegelijkertijd levendig, expressief, evenwichtig, welsprekend, duidelijk en authentiek dankzij het gebruik van jongerentaal. Ewald Arenz laat ons zien dat in de eenvoud en originaliteit van dingen een bijzondere schoonheid en wijsheid schuilt, die vaak over het hoofd wordt gezien in een moderne wereld die soms te ingewikkeld is.

(Anika Kratz, Carolus-Magnus Gymnasium, Übach-Palenberg)

De drietalige avond werd geopend met een welkomstwoord van Luc Gillard, voorzitter van het college van de Provincie Luik, gevolgd door een samenvatting van het project van de afgelopen 23 jaar. Een aantal jongeren die betrokken zijn bij het project namen ook het woord tijdens de avond, hetzij achter de katheder met enthousiaste toespraken of op het podium met muzikale bijdragen.

Veel dank aan alle studenten en docenten die hebben deelgenomen aan het project, en aan de instellingen die de prijs ondersteunen. Speciale dank gaat uit naar Tanja Wansel, hoofd van de gemeenschapsstichting Sparkasse Aachen, die de prijzen schonk aan Ewald Arenz en Marcel Misset, en naar het Deutscher Übersetzerfonds voor het sponsoren van de prijs aan Dominique Autrand.