Der Held vom Bahnhof Friedrichstraße
Kiepenheuer und Witsch (2022)
Le héros de Berlin
Actes Sud (2023)
Traduction : Olivier Mannoni
De Held van Station Friedrichstrasse
Signatuur (2022)
Vertaling: Jeannet Dekker
Der Held vom Bahnhof Friedrichstraße
Kiepenheuer und Witsch (2022)
Le héros de Berlin
Actes Sud (2023)
Traduction : Olivier Mannoni
De Held van Station Friedrichstrasse
Signatuur (2022)
Vertaling: Jeannet Dekker
Wanneer de niet zo succesvolle videotheekeigenaar Michael Hartung bezoek krijgt van een journalist verandert zijn leven op slag. Uit Stasi-rapporten zou blijken dat Michael in 1983 als seinwachter verantwoordelijk moet zijn geweest voor een spectaculaire massavlucht uit de ddr, waarbij 127 mensen via station Friedrichstrasse in het Westen terechtkwamen. Michael ontkent aanvankelijk, maar na een behoorlijke vergoeding en een paar biertjes is hij bereid om het verhaal te bevestigen. Hij is tenslotte nog nooit belangrijk geweest, nog nooit een held. Niet veel later voelt het leven, met alle media-aandacht, een boekcontract en een verfilming, als een droom. Maar dan ontmoet hij Paula die als klein meisje in die trein zat. De twee worden verliefd en Michael moet kiezen tussen de liefde of de leugen.
(Flaptext)
Maxim Leo, geboren in 1970 in Oost-Berlijn, is opgeleid als laborant, heeft politieke wetenschappen gestudeerd en is journalist geworden. Vandaag de dag schrijft hij - in samenwerking met Jochen Gutsch - bestsellers met betrekking tot mannen die discussiëren (Sprechende Männer) en persoonlijkheden die een crisis als veertiger doormaken (Es ist nur eine reine Phase, Hase). Maxim Leo schrijft eveneens scenario's voor de beroemde krimiserie Tatort. in 2006 heeft hij de Theodor Wolff Prijs ontvangen en in 2011 is hij - voor zijn autobiografische roman Haltet eurer Herz bereit - onderscheiden met de Prix du livre européen.
Zijn boek De Held van Station Friedrichstrasse is genomineerd voor de Euregio Literatuurprijs voor Scholieren 2025.
(Juli 2024)